田豫认为,吴国使团周贺等从辽东返程,时已冬季,海上风大,一定不敢深入大海,而是顺着海岸航行,东边没有海岸可靠,一定经过成山,成山没有海港可以停船,他们一定会登岸。于是田豫预先派兵在成山屯据。周贺等还至成山,遇上大风,果然靠岸。田豫等勒兵攻击,斩周贺。孙权接到消息,才想起虞翻的话,于是召回虞翻于交州,可惜虞翻已死,只将他的棺柩运回。
10 十一月二十八日,陈思王曹植去世。
11 十二月,皇帝回到许昌宫中。
12 侍中刘晔为皇帝所亲重。皇帝想伐蜀,朝臣内外都说:“不可。”刘晔进去和皇帝商议,却说:“可伐。”而出来之后跟其他朝臣交换意见呢,他又说:“不可。”刘晔有胆识智慧,无论他说可伐还是不可伐,都有充分的理据,能让人信服。中领军杨暨,也是皇帝亲信大臣,又非常敬重刘晔,杨暨是坚持不可伐意见最坚决的人,每次从宫中出来,都去找刘晔讨论,刘晔也跟他一起分析不可伐的理由。后来,杨暨又跟皇帝讨论,急切谏止,皇帝说:“你一个书生,哪里懂得军事!”杨暨说:“就算我的意见不足以采信,那侍中刘晔,是先帝谋臣,他也说不可伐蜀啊!”皇帝说:“刘晔每次都跟我说蜀可伐。”杨暨说:“可以召刘晔来对质。”皇帝把刘晔召来,刘晔始终一言不发。后来单独晋见,刘晔责备皇帝说:“要伐一国,这是大谋,臣得以参与大谋,睡觉都怕说梦话不小心泄露了机密,怎么敢跟别人说出自己的真实意见呢?兵者,诡道也!军事未发,就要严守机密,陛下怎么能公开讨论,恐怕现在敌国都知道了!”于是皇帝向他道歉。刘晔出来,又责备杨暨说:“钓大鱼,要放长线让它跑,跟着它,等它筋疲力尽,才能制伏。人主之威,岂止是一条大鱼!你诚然是一个忠臣,但是你处理问题的方式实在是不足取,不能不仔细考虑啊!”杨暨也向他道歉。