或疑知行不合一,以“知之匪艰”二句为问。
先生曰:“良知自知,原是容易的;只是不能致那良知,便是‘知之匪艰,行之惟艰’。①”
【注释】
①二语见《书·说命》篇。
【译文】
有人质疑知行不能合一,就“知之匪艰”向先生请教。
先生说:“良知自然能知,原本是很容易的。只是不能致那个良知,于是会‘知之匪艰,行之惟艰’。”
门人问曰:“知、行如何得合一?且如《中庸》言‘博学之’,又说个‘笃行之’,分明知、行是两件。”
先生曰:“博学只是事事学存此天理,笃行只是学之不已之意。”
又问:“《易》‘学以聚之’,又言‘仁以行之’,①此是如何?”
先生曰:“也是如此。事事去学存此天理,则此心更无放失时,故曰:‘学以聚之。’然常常学存此天理,更无私欲间断,此即是此心不息处,故日‘仁以行之’。”